The dishes. The schedule. How much money you're spending. Whether to go out or stay in. Where to eat. When to call your families. Who does what around the house. Whether the apartment is too hot or too cold.

You fight about everything because you can't fight about the real thing.

The real thing is too big, too tangled, too scary. The real thing might be: "I'm not sure I want to be here." Or: "I'm not sure I want to be here with you." Or: "I gave up everything and I'm furious and I don't know who to be furious at." Or: "We used to be equals and now I'm dependent on you and I hate it."

Those are hard sentences. The dishes are easier. So you fight about the dishes, and the fight is vicious and disproportionate and afterward you both think: what the hell just happened? It was just dishes.

It's never just dishes.

What couples' fights abroad are really about

They're about control. When everything in your external world feels uncontrollable (the language, the bureaucracy, the social isolation), the home becomes the one space where you can assert some control. So you fight over the thermostat because the thermostat is something you can win.

They're about resentment. Every fight about logistics is a proxy for the deeper question of who sacrificed more. The subtext is always: "My life got harder and yours didn't, and you don't see that." Both of you might feel this simultaneously, which is why the fights feel so irresolvable: you're both right.

A fight about the dishes has someone in the wrong. What you gave up for the move often has nobody in the wrong. You chose it together, and missing your old life is no one's fault. The fight turns that loss into a wrong, and a wrong can be argued and won. Grief can't.

Want to talk about this?

I work with people online, in English.

A brief conversation to see if this feels like the right fit for you. Not therapy.

Request a free 15-min consultation

They're about fear. The fear that the move was a mistake. The fear that the relationship can't survive this. The fear that the person across from you has become a stranger. You can't say "I'm scared," so you say "you never take out the trash."

They're about loneliness. When your partner is the only person you have, every interaction carries impossible weight. A normal conversation becomes the only conversation you'll have all day. A minor disagreement becomes a threat to your only source of connection. The stakes of every interaction are inflated because the relationship is bearing weight it was never designed to bear alone.

A 2018 study looked at 214 newlyweds. Each kept a daily diary of conflict with their partner. They also gave a saliva sample in the morning and in the evening, to measure a stress hormone. On days with more conflict, the hormone fell less between morning and evening. That is the less healthy pattern. Spouses who were very satisfied with the support they could get outside the marriage showed no such change. How many people a spouse could turn to made no difference. The study was about newlyweds in their first six months of marriage. It cannot say whether the same holds for a couple who have just moved abroad.

The pattern

Fight. Silence. Awkward reconciliation. Brief period of trying harder. Another fight about nothing. More silence. Each cycle a little more exhausting than the last. Each cycle eroding a little more of the goodwill you came here with.

The pattern doesn't break from inside the pattern. You can't resolve a fight about dishes by having a better fight about dishes. You can only resolve it by naming the thing underneath the dishes that neither of you has been able to say.

That usually requires someone else in the room. Not a friend; friends take sides. Not a family member; they have opinions about your relationship. Someone neutral. Someone trained to hear the thing under the thing and say it in a way that both of you can hear without feeling attacked. When a couple asks me who was right about the thermostat, I ask each of them what they've lost since the move that nobody can be blamed for.

That's what couples therapy is. Not advice on how to fight better. A space where the real fight, the one you've been avoiding, can finally happen safely.

References & Further Reading

Johnson, S. M. (2008). Hold Me Tight: Seven Conversations for a Lifetime of Love. Little, Brown.
Bowlby, J. (1988). A Secure Base: Parent-Child Attachment and Healthy Human Development. Basic Books.

What Clients Say

“I came in thinking I knew what my issues were. I'd been over them a hundred times. But those were just the things I could already see. Aaron helped me notice what I couldn't, and that's where everything actually started to change.”

MK

Request a free 15-minute consultation
A brief conversation to see if this feels like the right fit for you. Not therapy, not a sales pitch.
I read and answer every message myself. You will hear back within 24 hours, usually much sooner.
So I can offer times in your time zone. I'm not able to take on clients based in the United States.